来了法国快两个月了,法语的进展比在国内还要慢,不知是不是"两山之间的一伏"，反正感觉不到自己的进步。在法国快两个月好多事情都还没办好，但也是自己急不来的，比如居留证，材料都交上去一个多月了，还没有通知去体检。没有居留就申请不了房补。不过我拿到支票了，昨天报名参加学校组织的滑雪了，明年1月21日到28日去法瑞边境的alpes滑雪一周，开了张345欧元的支票，是我开的第一张支票。用支票付款很方便，不明白为什么国内都没有个人使用的支票。

最近一直在看老板的博士论文，已经看完第一遍了，其实与其说看完还不如说查完了一遍字典，把所有不认识的单词都查了出来，用纸条贴在一边，这也算是看完一遍了，但最要命的是看完后根本不知道论文在说什么。很多句子都是，你即使认识了每个单词，知道每个单词的意思，但是你却还是根本不明白句子的意思。所以现在开始看第二遍，认真的看，把每个句子都翻译成中文，再把文章中所涉及到的内容都仔细的从网上找到介绍，放在一边。老板的论文中很少涉及到技术方面的东西，有很多哲学方面的内容，这太让我头疼了，从亚里士多德的本体论到康德先验论，还有欧几里得的第五公设到非欧几何。这段时间的学习发现我受辨证唯物主义的影响实在是太深了，在辨证唯物主义的认识论和世界观的作用下我很难接受唯心主义的一些思想。看来共产党的政治教育还是是很成功的。

Emilie Simon，是来自法国的才女.精灵般的语言，灵性的声音.很多感性的东西在她的声音里漂浮.近似吟唱的声音，懒懒的但有有点阳光暖暖的感觉.
一个来自法国的年轻美丽的女孩。她为自己所有的歌曲作词作曲，不仅如此，包括制作，规划和安排一切唱片业务，她也亲历亲为：那些似乎只有属于男人们的词语在Emilie Simon的词典中也都可以找到。对音乐方面的训练，她显得一丝不苟，一步一个脚印、脚踏实地地在某一个阶段只专注于一些东西，她就是这样学会管弦乐编排的。
Emilie对于音乐的追求是永无止境的，她甚至曾经在IRCM(声乐/音乐研究合作院）里苦心学习当代音乐流派知识，但最后还是致力于流行音乐。在真正成为一个出名的流行歌手之前,她带给了我们一张出人意料、耳目一新的专辑。她不仅熟练地运用英语和法语演唱，更让人惊喜的是：在她的音乐里，你总能听到完美清晰的发音，并在音乐情感上与之达到共鸣，这自然也就使得她所有的歌曲都显得流畅飘逸。

再来歌词，歌已经加到主页里了，直接点左下那个播放器播放就可以了。

中法文歌词：
Je viendrai te prendre
我将走来把你搂入（怀中）
Je saurai te défendre
我将你庇护
Au-delà des frontières
超越界限
Je foulerai la terre
行走于这大地上
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布，承载着歌声
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布，承载着歌声
Nul ne part en guerre
没有人在混战
Pour revenir solitaire
（没有人想）孤单的回来
Je saurai t’attendre
我知道要将你等待
Chanson de toile
（织成）帆布，承载着歌声
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布，承载着歌声
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布，承载着歌声
Si loin de ton ciel
距离你那片天如此遥远
Si loin de mon appel
与我的召唤相距（万里）
Entends-tu mon coeur
我心依旧
Entends-tu ma ferveur
忠诚为证
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile
织成帆布，承载着歌声
Je viendrai te prendre
我将走来把你搂入（怀中）
Je saurai te défendre
我将你庇护
Au-delà des frontières
超越界限
Je foulerai la terre
行走于这大地上
Je tisserai des chants
我编织着歌声
Au soir et au levant
日夜不停
Un point pour chaque étoile
为夜空中星星穿针引线
Chanson de toile

看了一遍，觉得中文翻译的很好了。法语的确是很美丽的语言，有时候听女孩子轻声的说法语的确感觉很甜。

说到Emilie Simon就不得不说她的第二张专辑了。帝企鹅的远征〈La Marche De L'empereur〉，这个电影的原声乐就是Emilie Simon制作的。她的声音配上白雪皑皑，冰封大地极地背景，真的很美。

再来个背景介绍（涉及剧情）：

La Marche De L'empereur是由華納電影和國家地理頻道一同出資拍攝的紀錄片。也是人類第一次深入南極拍攝帝王企鵝的遷徙活動。第一次在電影院裡看到預告片，所有的觀眾都笑翻了。看著一隻隻的圓滾滾的帝王企鵝排成一直線行走、尋找伴侶、互相取暖、躲閉風雪、照顧小企鵝，穿著黑色西裝的他們，感覺真像人類社會的小小縮影，有種熟悉的感覺。

根據紀錄片，每年的二月，南極的夏天接近尾聲，氣溫開始降低、南極企鵝們在此時，反而選擇離開溫暖的海洋，成群結隊的邁向冰原的深處，那裡長年冰天雪地，冬天氣溫甚至可驟降至零下八十幾度，沒有任何的生物能夠存活。為什麼堅持回去?因為幾世紀來，那是帝王企鵝們出生的故鄉，也是他們繁殖下一代的地方。

不知道是靠著什麼神奇的第六感，在一片純白色的雪地中，帝王企鵝們從來不會迷路，約七十里的路程，總是能有秩序的到達目的地。到達目的地後，企鵝們開始尋找伴侶，這一段真是超級可愛經典，你會看到原本一群散亂的企鵝，最後成雙成對，開始培養感情。他們會一起散步、互相依偎、或幫對方清理毛髮，跟我們對愛侶的表現其實很像的。

母企鵝在交配後，只會產下一個卵。剛產卵後的母企鵝，需要馬上進食，因為此時，她們已經近兩個月沒有吃東西，加上產卵消耗的熱量，她必須馬上回到海洋覓食，不但補充體力，也要儲存餵食之後孵出的小企鵝。所以孵卵其實是公企鵝的責任喔，母企鵝必須要小心翼翼的將在腳上的蛋，交給身旁的公企鵝，因為一不小心掉到冰上，蛋殼裂掉，小小的生命也就消失了。

公企鵝超辛苦的，孵卵是一段艱辛的過程，暴風雪經常來襲，雖然有厚重的皮下組織保暖，公企鵝們在此時必須發揮團結的力量，才能渡過難關。他們會聚在一起並將身體緊緊貼近，而且在群體中間的公企鵝會定期的移到群體的外圈，一方面是避免睡著，另一方面是輪流的抵擋風雪，好讓同伴也能享受到在內圈溫暖的體溫。

由於過程很艱辛，只有三分之二的小企鵝能夠順利被孵出和存活，小企鵝超可愛的喔，身上毛茸茸的，頭圓圓的好像一顆麻糬，兩個眼睛像發亮的小黑豆。這時換爸爸回海洋去覓食了，小企鵝由媽媽照顧。媽媽總是把小企鵝夾在腳中間，用肚子下厚厚的毛皮為牠取暖，所以小企鵝就在媽媽雙腿中露出一個頭。小企鵝和媽媽情深，即使長大，會自己走路了，也要硬鑽到媽媽的肚子下面睡覺，重溫孩提時代的舊夢呀。

不知道為什麼，看完了突然有種很幸福的感覺，可能是因為企鵝實在太可愛了，也有可能是從他們身上流露出來的愛情、親情、同袍之情感動了我。真希望能跟自己心愛的人一起看這部片，感覺一定會更棒。

《1812序曲》创作于1880年，是柴可夫斯基受老师之邀而为在1812年卫国战争中被焚毁的莫斯科救主基督大教堂的重新落成而作。这里我们应当了解一下1812年俄罗斯卫国战争，因为柴可夫斯基的这首《1812序曲》就是通过音乐而仔细的描述了这场伟大的卫国战争的全部历程。

  公元1812年，已经横扫欧洲的拿破仑借口当时的俄国沙皇亚历山大一世破坏了蒂尔西特和约，向俄国发动了进攻。1812年初夏，拿破仑没有宣布任何消息就突然率领120万的庞大军队侵入了俄国，凭借着压倒性的兵力优势，法军一路向东挺进，直至兵临莫斯科城下。俄沙皇亚历山大一世宣布库图佐夫为军队最高统帅，以期能够扭转战局。9月7日，双方进行了在军事史上著名的博罗季诺战役，但是两败俱伤的结果使得双方都未能实现自己的目的，9月14日，库图佐夫被迫宣布放弃莫斯科，继续后撤，以期能够保存足够的兵力。战争行至十月初，库图佐夫通过一系列巧妙的机动动作而使得俄军获得了反攻的有利条件。随后俄军攻占了莫斯科，并一路追击法军直至将其尽数歼灭。在这场战争中拿破仑损失了高达57万的军队和全部的骑兵和炮兵，但是更为重要的是这场战争对拿破仑妄图在欧洲建立一种全新的政治体系作出了毁灭性的打击。

乐曲的引子首先从一首古老的赞美诗《主啊，拯救你的子民》开始，中提琴和大提琴分成六个声部的舒缓演奏十分鲜明的表达了俄罗斯人们宁静安详的生活，此时你应当听到大提琴和中提琴相继演奏时的位置变化。到了（1：18）左右，这个主题加入木管乐器，音响庄严、宏伟而有力。但是此时的音乐节奏也在逐渐的加快，庄严的木管乐器也愈来愈多的表现出紧张的氛围，预示着战争的阴云正逐渐的笼罩着俄罗斯。

   随着（1：53）左右的一声定音鼓，你会听到低声部开始出现了一种急促而又惊惶不安的节奏，即象征法军的入侵已打破俄罗斯人民安宁的生活，又表现了当时人们对入侵事件的反应。这时你可以听到一个音调柔和动人、如泣如诉的主题在双簧管、长笛、单簧管和大管（2：46）声部轮流传递。（2：53）和（3：01）左右，会有两次鼓钹对击，此时你应当听到钹所发出的足够的泛音，音乐的速度开始不断地加快，音响也不断地增强，音乐进入一个小高潮。

  在（3：12）左右，一个全新的主题出现，它描绘了俄罗斯军队的情形，象征着俄罗斯人民已经开始了对侵略者的抵抗，（3：26）在乐队的左后侧，你会听到急促的军鼓声，在小军鼓背景的衬托下，木管乐器和法国号奏出一个号召性的合奏主题，这个主题经过几次反复，随后是一个短暂的休止（4：25）左右，音乐转入快板部分（4：28）左右。

  乐曲进行至此，速度已明显的加快，此时开始了描写俄罗斯军队对入侵者的抵抗。乐曲在强烈而又快速的主题中进行着，如果你的系统解析力还不错的话，你会在（4：36）左右听到乐曲中夹杂的一连串类似马蹄的声音，在（4：50）的时候，更是有一声不易察觉的类似击剑的声音混杂在乐曲之中，到了（5：08）左右，法国号和短号相继奏出《马赛曲》，激昂的《马赛曲》的反复奏出，表现着拿破仑的军队一路东进，长驱直入俄罗斯的腹地。而与《马赛曲》相伴的，是另外一只描写俄罗斯人们奋起抵抗的主题，两只主题交错缠绕着，并逐渐的舒缓下来。

   在（6：04）的时候，一段充满着俄罗斯风格的主题开始奏响，首先是在（6：20），一首悠扬的俄罗斯民谣为我们生动的描绘了俄罗斯壮丽而又辽阔的景色，它也表达着俄罗斯人民对自己国家的热爱之情。在这段乐曲中我们应当留意位于乐队左后侧的三角铁的声音，如果你的系统高频解析力足够的话，你会听到三角铁所发出的悦耳泛音。乐曲经过逐渐的演变，在（7：35）出现了另外一只俄罗斯婚礼歌曲《在爸爸妈妈的大门旁》，乐曲轻快而富于朝气，注意此时的铃鼓，它的音色是清澈而且十分悦耳的。

  在两段舒缓的乐曲缓解了紧张的战斗气氛之后，乐曲重新开始了对战争场面的描写，注意（8：32）左右，在这里你应当清楚的听到几位大提琴演奏者相继翻动了自己的曲谱。战斗场面的描写从（8：36）开始，铜管乐器和弦乐器错综交织，打击乐器象征刀光剑影的搏斗，（9：08）开始，你会听到多次击鼓和击钹的声音，而《马赛曲》在后期会渐次减弱并逐渐消失，它的片断只是加快了速度，时断时续，后来在低音弦乐器的阴沉音调衬托下转入低音区（大管、低音长号和大号）。如果仔细的对照1812战争的历史，你会发现这段曲子所描绘的很有可能为两败俱伤但却是战争分水岭的博罗季诺战役。

  （10：06）开始，两支熟悉的俄罗斯民谣相继奏响。在这里仍要留意三角铁的声音，此时的泛音应当比第一次所听到的还要充盈，如果你的系统只能听到如敲击铁棒的声音，那就说明你系统的解析力还有待提高。在这两段悠扬的乐曲声中，我们可以想象当时的俄罗斯人在不得不暂时抛弃自己的首都时的心情，那是一种何等痛苦却又对胜利充满着希望的心情。（11：13）《马赛曲》奏出，但声调已显低沉。但是随后乐曲的节奏越来越快，力度越来越强，一种勇往直前的气势逐渐弥漫了整个乐曲，也预示着俄罗斯人民反攻的开始。（11：47）出现了第一声炮响，之后又是连续的四炮。如果你之前的音量开的过大，在这时你的系统就会因为承受不住如此之大的功率而有着烧毁的危险。这几声炮响均录制于1775年法国制造的大炮，如果你的系统低频够劲，此时你不仅仅能够听到一声声巨响，更能感受到巨大气浪的冲击所带给你的酣畅淋漓的感受。言归正传，此时音乐转入暴风骤雨般的下行乐句，至（12：36）停止，描写了俄军一举击溃敌军，解放莫斯科，并一路追击敌军的景象。

  （12：37）左右，乐曲开始进入了尾声。这时候，整个乐队和临时添加进来的管乐队以雷霆万钧之势庄严而宏伟地奏出开头所用的赞美诗《主啊，拯救你的子民》。而录制于纽约河畔教堂的大钟钟声也被添加了进来，如果你的系统控制力和声场表现不理想的话，此时你听到的只会是一片嘈杂，反之你应当能够听到混杂在钟声里的欢快主题，更会感觉到对胜利更加辉煌的歌颂。但是在（13：40）一个快速而又急促的主题突然之间闯了进来，这不禁让人又回忆起了那些激烈的战斗场面，这个主题的反复呈现，表达了人们对战争的痛恨和对为国捐躯者的崇敬。

  最后，一个庄重而有力的主题响起来了，这就是格林卡的歌剧《伊凡.苏萨宁》的终场合唱《光荣颂》的主题，（13：52）左右，配合十一响炮声和教堂响起的钟声，俄罗斯人民宣布了最终的胜利，乐曲也在这欢快的节奏中结束。